top of page

PRESIDENTE DE UCRANIA AGRADECIÓ A JAPÓN EN UN DISCURSO DIRIGIDO A LOS LEGISLADORES JAPONESES


El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky pronunció un discurso al parlamento japonés que contó con la presencia del primer ministro Fumio Kishida y el ministro de Relaciones Exteriores del Japón, Yoshimasa Hayashi.


Zelensky expresó su gratitud a Japón por brindar ayuda y por aumentar la presión sobre Rusia.

“Japón nos ayudó de inmediato y lo aprecio desde el fondo de mi corazón”, dijo el mandatario. “Japón fue el primer país de Asia que comenzó a presionar a Rusia”.


El presidente ucraniano enfatizó la horrible situación en su país a raíz de la invasión de Rusia. “De las miles de personas asesinadas hay 121 niños”, dijo.

“Se ha llevado a cabo un aluvión de ataques aéreos y decenas de ciudades han quedado reducidas a escombros”. “Familias y vecinos fueron asesinados en muchas ciudades, pero ni siquiera podemos enterrarlos adecuadamente”, agregó.


También destacó la importancia de proteger a las personas y su país.

“Todos los grupos étnicos y el público deben hacer esfuerzos para proteger las fronteras y la seguridad, así como el futuro de los hijos y nietos”, dijo. “Necesitamos enviar un fuerte mensaje a los invasores de que la paz no debe ser destruida. Espero que Japón mantenga sus sanciones contra Rusia”.


Esta fue la primera vez que un jefe de una nación extranjera le dio una dirección en línea a la Dieta.

El discurso de 12 minutos fue pronunciado en ucraniano y simultáneamente interpretado al japonés por el personal de la Embajada de Ucrania en Japón.


Al cierre de su presentación, que fue aplaudida de pie por los presentes, expresó: “Se tardan 15 horas en avión entre Japón y Ucrania, pero no hay diferencia en los sentimientos de libertad entre nuestros países. No hay diferencia en la motivación por vivir”.












Comments


bottom of page