RYUKYUKOKU MATSURIDAIKO “25 AÑOS”(Programa especial Japón Hoy) - parte 1 -
- Japón Hoy
- 17 nov 2023
- 2 Min. de lectura
En sus participaciones en JAPON HOY, los miembros de Ryukyukoku Matsuridaiko nos comentaron:
“Ryukyukoku Matsuridaiko es el nombre del grupo. Traducido al español sería algo así como: Festival de tambores del reino de Ryukyu. Hacemos música tradicional de Okinawa y lo que hacemos es bailar, danzar, acompañados con instrumentos. Los ritmos pueden ser de música tradicional okinawense, pop y rock actual” (Matías Asato / Director filial Bs. As.).
“En el año 1997 teníamos un grupo artístico que iba a participar en una fiesta de la colectividad japonesa. En principio nos juntamos para tocar. Se llamaba Nishihara Paranku, una agrupación de Okinawa” (Ernesto Goya / Miembro fundador)
“Luego, en un evento que hacíamos en el Jardín Japonés, asistió una persona de Okinawa amigo de un allegado nuestro. Esta persona nos quiso conocer. Después supimos que era un integrante de Matsuridaiko de Okinawa que tenía como fin difundir la cultura okinawense. Esta persona es quien finalmente se movió y posibilitó en tan solo seis meses posibilitarnos la creación de la filial en Argentina el 3 de enero de 1998” (Ernesto Goya / Miembro fundador)
“Matsuri Daiko es una parte muy importante de mi vida. Sin dudas para quienes han pasado por el grupo les ha dejado una huella. Lo que siempre destacaba que todo era un trabajo de grupo. Cada uno cumplía un rol importante” (E. Goya).
“Al inicio, mi ingreso al grupo fue como traductor. Luego, poco a poco me fui integrando. Matsuridaiko es parte de mi vida. Allí aprendí muchas cosas. Y estar a la cabeza también fue una experiencia impresionante. Y luego fue el tratar de transmitir todo lo aprendido a las nuevas generaciones” (Taku Hosokawa / miembro Fundador)
** (Fragmentos de los comentarios de Matías Asato, Ernesto Goya y Taku Hosokawa, en JAPON HOY TV (15/11/2023).
ver más:
Kommentare