por Roxana Artal / @evaristoeditorial
.
En su participación en JAPON HOY, Roxana Artal (Evaristo Editorial) nos comentó :
“Evaristo Editorial es un sello independiente que nació hace más de quince años. Empezó siendo una revista llamada Evaristo Cultural que fundamos junto a Damián Vives”.
“En el 2020 a Damián Vives le diagnosticaron una enfermedad muy dura con un largo proceso que desembocó en su fallecimiento el año pasado. Damián era un especialista en literatura japonesa y él quería abrir una colección de literatura japonesa. Por eso empezamos a trabajar sobre el primer libro de Ango Sakaguchi”.
“Se logra un libro de Ango Sakaguchi con un compendio de farsas y ensayos. Se defiende a las farsas como género. Nos pareció interesantísimo acercar estos textos poco conocidos, traducidos del idioma japonés al español”.
“Finalmente, el próximo sábado estaremos presentando el libro ´Angos Sakaguchi: farsas y ensayos”.
** (Fragmento del comentario de Roxana Artal en el programa del 12/07/2023).
ver más: