El kanji de impuestos fue anunciado como el kanji de 2023 en el templo Kiyomizudera, un sitio del Patrimonio Mundial en Kioto.
El “kanji del año” refleja el clima social de cada temporada y se elige mediante votación pública en diciembre. El impuesto, que se pronuncia "zei", se seleccionó por segunda vez; la otra vez fue en 2014, cuando la tasa del impuesto al consumo se aumentó por primera vez en 17 años.
2023 marca la 29.ª vez que la Fundación Japonesa de Pruebas de Aptitud de Kanji, con sede en Kioto, invita al público a realizar presentaciones para el kanji del año. De los 147.878 votos emitidos, el grupo más grande con 5.976, o el 4%, seleccionó el kanji para el impuesto.
El kanji de “clima cálido” quedó en segundo lugar con un 3,8%, y el kanji de “guerra” en tercer lugar con un 3,4%. El kanji de “tigre” ocupó el cuarto lugar con un 3,2%, ya que los Hanshin Tigers terminaron en el puesto número 1 en el béisbol profesional.