“TSUKIMI”: EL FESTIVAL PARA CONTEMPLAR LA LUNA

“Tsukimi”: es un festival tradicional de Japón en honor a la luna de otoño. Esta celebración consiste en contemplar la luna el primer día de otoño cuando está llena y se agradece a los dioses por la cosecha del arroz. La tradición es reunirse con la familia y amigos al aire libre para ver la luna, comer pastelillos de arroz (tsukimi dango / hechas de mochi) y beber sake bajo la primera noche de luna llena de otoño (este año, 21 de septiembre). En Japón se cree que en la luna hay un conejo que amasa con un mazo un dulce típico japonés. Esta acción de amasar el mochi se dice en japonés “mochitsuki” que coincide con la pronunciación en japonés de la palabra “Luna llena” (mochitsuki). La leyenda cuenta que por sus buenas acciones un conejo fue premiado a vivir eternamente en la luna y que su figura amasando el mochi se puede observar en una de sus caras.

www.japon-hoy.com.ar