Nitama, la segunda gata encargada de la estación de Kishi en Kinokawa, prefectura de Wakayama, falleció el pasado 20 de noviembre, según anunció la compañía Wakayama Electric Railway Co. La empresa celebrará un funeral de empresa en la estación a las 12:30 del mediodía del 13 de diciembre.   Nitama era una gata de 15 años, equivalente a unos 75 años humanos. Llamada Nitama, o Tama II, era subordinada de la primera gata jefa de estación, la gata calicó Tama. Tras la caída de T

Sekiwake Aonishiki, de 21 años, ganó la Copa del Emperador en el Gran Torneo de sumo de Kyushu y aseguró su ascenso a ozeki.   Por sus esfuerzos, Aonishiki también fue galardonado con el Premio al Desempeño Sobresaliente y el Premio a la Técnica, el quinto torneo consecutivo en el que recibe al menos un honor posterior al torneo. www.japon-hoy.com.ar

La Primera Ministra Sanae Takaichi habló de la importancia de mantener el orden internacional durante su discurso en la cumbre del Grupo de los 20 en Johannesburgo.   Takaichi dijo que la comunidad internacional enfrenta múltiples crisis y condenó la agresión rusa contra Ucrania como un “acto escandaloso que sacude los mismos cimientos del orden internacional”.   "Es importante lograr una paz justa y duradera en Ucrania", añadió, expresando la determinación de Japón de seguir

Un doblete de Shota Fujio y un gol de Yuki Soma inspiraron al Machida Zelvia a conseguir su primer título de la Copa del Emperador de la JFA, al vencer al Vissel Kobe por 3-1 en una emocionante final en el Estadio Nacional de Tokio.   En el siglo de historia de la Copa del Emperador, Machida nunca había aparecido ni siquiera en una final, un gran contraste con Kobe, que llegó al partido como campeón defensor.   Para Machida, esta victoria culmina un ascenso trascendental. Asc

El Embajador de Japón en Argentina, Yoshitaka Hoshino, presentó en la Cancillería Argentina, las copias de cartas credenciales al Canciller Pablo Quirno. (gentileza: Cancillería Argentina) www.japon-hoy.com.ar

Un enorme incendio que se desató en el distrito de Saganoseki de la ciudad de Oita ha dejado múltiples focos de calor por encima de los 100 °C en las zonas boscosas cercanas hasta la noche del 20 de noviembre, dos días después de que comenzará el fuego, según la Universidad de Oita y el departamento de bomberos de la ciudad.   El departamento de bomberos planea concentrar sus esfuerzos de extinción de incendios en los lugares donde se han detectado fuentes de calor.   El depa

El pasado 17 de noviembre, el Embajador de Japón en España, Hiroshi Yamauchi, presentó, en el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, las copias de estilo de las cartas credenciales al Introductor de Embajadores, Excmo. Sr. D. Adrián Martín Couce. (gentileza: Embajada de Japón en España) www.japon-hoy.com.ar

Por Hana Namiki En su participación en JAPON HOY, Hana Namiki (viajeterapia) nos comentó :  “Soy fanática del Teatro Noh. Día a día en las terapias sesión estuve observando como los músculos están formados en el esqueleto y como reaccionan al movernos. Todos los malestares que tenemos proviene del no estar en un eje central. Esto produce que perdamos el equilibrio. Y el Teatro Noh es una disciplina para equilibrarnos de alguna manera”.  “El vestir el kimono no es tan sencillo

Por Mónica Paul / Julieta Guiot / Facundo Toscano . En sus participaciones en JAPON HOY, Julieta Guiot, Facundo Toscano (alumnos) y Mónica Paul (profesora del Colegio Nichia Gakuin) nos comentaron :  “Junior Achievement es una ONG que le dá la oportunidad a los alumnos a través del programa Junior Achievement en el aprendizaje para que ellos mismos puedan tener su emprendimiento desde cero y hasta tener su propio producto” (Mónica Paul).  “Tras diferentes opciones sobre qué p

Por Malena Higashi . En su participación en JAPON HOY, Malena Higashi (Escuela Argentina de Urasenke) nos comentó :  “La Escuela Argentina de Urasenke tuvo su origen gracias a la visita del gran maestro Sen Genshitsu cuando era un joven heredero de la tradición Urasenke. Realizó por primera vez una ceremonia de té en la casa de Kenkichi Yokohama, un inmigrante japonés en Buenos Aires. Posteriormente se gestionó como el primer grupo de la ceremonia de té en el país”.  “Mi abue

Una exposición especial sobre manga japonés fue inaugurada para la prensa en el Museo Guimet de París, con el lugar repleto de reporteros y fotógrafos absortos en las obras expuestas.   La exposición, titulada “Manga. ¡Un arte propio!”, destaca cómo el manga japonés surgió bajo la influencia de las caricaturas occidentales y se transformó, junto con los cambios sociales, en una forma de arte diverso.   En Francia, los cómics se consideran el “noveno arte”, después de la pintu

Maki Yamada le dio a Japón su primera medalla de oro en las Sordolimpiadas de Tokio al ganar los 400 metros masculinos en 47,61 segundos, estableciendo un nuevo récord japonés para sordos.  “He trabajado muy duro para ganar esta medalla de oro, y mis esfuerzos han dado sus frutos” comentó Yamada. www.japon-hoy.com.ar

JAPON HOY RADIO / STREAMING 2025 – 18° temporada   Este miércoles 19 de noviembre a las 17 hs. (hora Arg.), te invitamos a un nuevo "viaje al otro lado del mundo" a través de Radio LED.   Participan: Malena Higashi (Escuela Urasenke Argentina / 70° aniversario), Hana Namiki (viajeterapia) y miembros del Colegio Nichia Gakuin (proyecto Junior Achievement), junto al equipo de Japón Hoy.   Además, reviviremos la inauguración de los Juegos “Dreaflympics” y presentaremos las últim

Los vigesimoquinto Juegos Olímpicos para sordos Tokio 2025 se inauguraron en Japón con la presencia del príncipe heredero AKishino y su familia.   La ceremonia de inauguración tuvo lugar en el Gimnasio Metropolitano de Tokio con la participación de la delegación argentina y otras representaciones de los 81 países en competición. Por parte de Japón, competirán alrededor de 270 deportistas presentes en todos las disciplinas de los Juegos. Un récord de 3.081 atletas competirán e

La princesa Aiko, hija del emperador y la emperatriz, viajó a Laos, ya que este año se conmemora el 70 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Japón y Laos. Esta es la primera visita oficial de la princesa al extranjero. Salió en un vuelo comercial desde el aeropuerto de Haneda de Tokio y llegó a Vientián después de una escala en Tailandia.   La princesa está recibiendo el mismo trato preferencial reservado para los jefes de Estado. Se realizará una visita de cortesí

Las dos veces medallistas olímpicas Miho Takagi y Ayano Sato se unieron a la recién llegada Hana Noake para ganar la prueba de persecución por equipos femeninos en la primera prueba de la Copa del Mundo de patinaje de velocidad de la temporada, celebrada en Salt Lake City. Junto con la poderosa Holanda —que ganó las tres carreras de la Copa del Mundo la temporada pasada— el trío registró los 200 metros iniciales más rápidos de la competencia y terminó en 2 minutos 52,13 segun

La compañía ferroviaria JR East anunció que el pingüino, la querida mascota que durante 25 años fue la imagen de su tarjeta de transporte Suica, se retirará al final del próximo año fiscal. Un nuevo personaje tomará el relevo. Es probable que se escuchen voces que lamentan la despedida de este personaje, cuya adorable aparición en las tarjetas y las pantallas de las aplicaciones móviles le granjeó gran popularidad.   Suica comenzó a operar en 2001. El personaje del pingüino s

Las Sordolimpiadas de Tokio 2025 se inauguraron en Tokio. Esta es la primera vez que las Sordolimpiadas se celebran en Japón.   La ceremonia de inauguración tuvo lugar en el Gimnasio Metropolitano de Tokio. Entre los vítores del público, los atletas y oficiales de los países y equipos participantes se desfilaron hacia el gimnasio.   El príncipe heredero Akishino y la princesa heredera Kiko, así como su segunda hija, la princesa Kako, y su hijo, el príncipe Hisahito, asistiero

El Embajador de Japón en El Salvador, Yoshitaka Hoshino, recibió la Orden Nacional José Matías Delgado en grado de Gran Cruz Placa de Plata por parte del gobierno salvadoreño.   Hoshino fue distinguido por su destacada labor diplomática en pos del fortalecimiento de amistad y cooperación entre Japón y El Salvador.   Esta condecoración ratifica la presente colaboración bilateral y contribuye al fortalecimiento de las relaciones en beneficio de ambos pueblos. (ph: Embajada del

El astro japonés Shohei Ohtani, que juega tanto en ataque como en defensa, fue el ganador unánime del premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional, su tercer año consecutivo recibiendo este honor y el cuarto en total.   Ohtani se convirtió en el segundo jugador en la historia de la MLB y ganó al menos cuatro premios MVP, solo superado por los siete de Barry Bonds.   Ohtani, de 31 años, ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana con los Angelinos de Los Án

Por Rocío Schiavoni En su participación en JAPON HOY, Rocío Schiavoni nos comentó :  “El local se llama así por la película de Hayao Miyazaki, “Nausicaa del valle del viento”, porque le quise dar un estilo japonés a la heladería. Me pareció lindo”.  “Viajé a Japón hace ya diez años y me encantó. En esa época ya pensaba abrir un local propio con un estilo que no fuera italiano. Mi familia tiene hace ya 40 años las heladerías Bianca, pero me decidí por este local de temática j

Por Juliana Zayas (Brasil), Kazumi Siqueiros (México), Teresa Higuchi y Angela Vazquez (Perú) En sus participaciones en JAPON HOY, los miembros de los colegios Harmonia (Brasil), Liceo Mexicano Japonés (México) y La Unión (Perú) nos comentaron :  “Para nuestras alumnas ha sido una experiencia que amplia, tanto para ellas como para todos. El encuentro amplia el repertorio cultural de los estudiantes y consolida los lazos con las otras instituciones de américa latina. Reafirma

Por Claudia Urbina / Julieta Guiot / Gian Luka Modrow (Colegio Nichia Gakuin) En sus participaciones en JAPON HOY, los miembros del colegio Nichia Gakuin, Claudia Urbina (Directora Gral.), Julieta Guiot y Gian Modrow (alumnos) nos comentaron :  “Hace cinco años venimos realizando estos encuentros internacionales. Los primeros tres fueron de forma virtual en donde siempre han participado los docentes del idioma y la cultura japonesa junto a los estudiantes. Se ha creado esta r

El prodigio del shogi, Sota Fujii, defendió su título Ryuo en el cuarto encuentro de la serie al mejor de siete disputada en Kioto. Al ganar el título por quinta vez consecutiva, se ha hecho elegible para obtener el título vitalicio de Ryuo después de su retiro.   Fujii, de 23 años, derrotó al retador de 8 dan, Yuki Sasaki, de 31 años, en el encuentro del hipódromo de Kioto.   Además del Ryuo, el título más prestigioso del shogi, Fujii actualmente posee otros cinco títulos de

El pasado 10 de noviembre se realizó en el Cinemark Hoyts Abasto la avant premiere de “Perfect Blue”, la recordada película del director Satoshi Kon que regresa a los cines argentinos gracias a la distribuidora Cinetopia.   El estreno oficial será el 13 de noviembre y se proyectará en versión original en japonés con subtítulos en español.   Estrenada originalmente en 1997, Perfect Blue es considerada una obra clave del anime y del thriller psicológico. La historia sigue a Mim

En la vivienda del director de animación japonés Takahata Isao, fallecido en 2018 a los 82 años, se han encontrado guiones inéditos y notas creativas escritas en su juventud. Takahata es conocido por obras como "Heidi" o "La tumba de las luciérnagas".   En junio pasado se encontraron unas 130 páginas con guiones y notas. Kano Seiji, profesor de la Universidad Zokei de Tokio, las examinó y descubrió que el papel es de una productora de animación en la que Takahata entró a trab

El pasado 10 de noviembre se realizó en el Cinemark Hoyts Abasto la avant premiere de “Perfect Blue”, la recordada película del director Satoshi Kon que regresa a los cines argentinos gracias a la distribuidora Cinetopia.   El estreno oficial será el 13 de noviembre y se proyectará en versión original en japonés con subtítulos en español.   Estrenada originalmente en 1997, Perfect Blue es considerada una obra clave del anime y del thriller psicológico. La historia sigue a Mim

Este miércoles 12 de noviembre a las 17 hs. (hora Arg.), te invitamos a un nuevo "viaje al otro lado del mundo" a través de Radio LED.   Participan: Rocío Schiavoni (Nausica), Claudia Urbina (Directora general del Colegio Nichia Gakuin) y representantes de Brasil, México, Perú (V° Encuentro Americano de Instituciones Educativas Nikkei), junto al equipo de Japón Hoy.   Además, reviviremos el “BA Celebra Colectividades 2025” y presentaremos las últimas novedades “del otro lado

El 11 de noviembre falleció Tatsuya Nakadai, actor que fue una figura clave en la época dorada del cine japonés.   Nakadai, cuyo nombre real es Motohisa Nakadai, fue receptor de la Orden de la Cultura y ha continuado actuando en el escenario.   Nacido en Tokio, Nakadai ingresó en la escuela de actuación Haiyuza en 1952. Llamó la atención con su actuación en la producción de 1955 de “Yurei” (Fantasma) e hizo su debut cinematográfico completo al año siguiente en “Hi no Tori” (“

El pasado 9 de noviembre se llevó a cabo sobre la tradicional Avenida de Mayo el Buenos Aires Celebra Colectividades organizado por la Dirección de Colectividades y Migrantes del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.   Durante el encuentro, participaron más de ochenta colectividades nucleadas en la Ciudad Autónoma de la Ciudad de Buenos Aires. El público presente disfrutó de los espectáculos artísticos, la exquisita y variada gastronomía de los países presentes y de producto

La tres veces campeona mundial Kaori Sakamoto realizó un programa libre casi impecable para defender su título en lo que ella dice que será su último Trofeo NHK.   Sakamoto anunció en junio que se retirará de la competición después de los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina del próximo año y que estaba decidida a ofrecer una actuación emocionante en su Gran Premio de casa.   Patinando al ritmo de una selección de música de Edith Piaf, Sakamoto aterrizó siete saltos

En Arai Darumaya, un taller de Hiratsuka, en la prefectura de Kanagawa, se alinean muñecos Daruma con forma de caballo, ya que 2026 será el Año del Caballo.   Estos muñecos tradicionales, de 12 centímetros de altura, están hechos de papel washi y arcilla, tienen ojos redondos y expresiones faciales adorables. La tienda planea producir unos 3000. www.japon-hoy.com.ar

La golfista japonesa Nasa Hataoka se consagró campeona del Toto Japan Classic de la LPGA. Fue su séptimo título en el LPGA Tour.   Hataoka se impuso a su compatriota Yuna Araki tras compartir el liderazgo en la última jornada en el Seta Golf Club en el oeste de Japón.   Miyu Yamashita, quien ganó el Maybank Championship en Malasia, terminó a un golpe del líder después de 54 hoyos. www.japon-hoy.com.ar

La popularidad de la primera ministra Sanae Takaichi está alcanzando niveles álgidos en su bastión político de la prefectura de Nara.   Los visitantes han acudido en masa a un museo de la ciudad de Nara que exhibe el coche favorito de la primera ministra japonesa, y las cajas de bollos dulces manju en envases con un dibujo de su rostro se venden como pan caliente.  Takaichi fue elegido presidente del Partido Liberal Democrático el 4 de octubre y primer ministro el 21 de octub

La popularidad de la primera ministra Sanae Takaichi está alcanzando niveles álgidos en su bastión político de la prefectura de Nara.   Los visitantes han acudido en masa a un museo de la ciudad de Nara que exhibe el coche favorito de la primera ministra japonesa, y las cajas de bollos dulces manju en envases con un dibujo de su rostro se venden como pan caliente.  Takaichi fue elegido presidente del Partido Liberal Democrático el 4 de octubre y primer ministro el 21 de octub

Un robot está vendiendo mercancía como parte de una prueba piloto en una tienda de souvenirs sin personal en el aeropuerto de Narita, en Narita, prefectura de Chiba.   La tienda Pickru se instaló el 10 de octubre cerca de las puertas de embarque de vuelos nacionales en la Terminal 3 del aeropuerto, que es utilizada por muchos pasajeros de aerolíneas de bajo costo.   La prueba, la primera de su tipo en un aeropuerto o instalación comercial japonesa, está siendo realizada conju

(Embajador de Japón en Argentina)  En su participación en JAPON HOY, Hiroshi Yamauchi (Embajador de Japón en Argentina) nos comentó :  “Estuve en Argentina en 1989 como segundo secretario de la Embajada de Japón. En ese momento había hiperinflación, había plan de convertibilidad y hasta rebelión carapintada, tiempos muy movidos. Esta segunda vez, Argentina estaba más tranquila”  “Creo que con las redes nos hemos podido acercar más los pueblos argentinos y japonés. A través de

por Hiroyuki Ueno .  En su participación en JAPON HOY, Hiroyuki Ueno (Fundación Japón Lima – Perú) nos comentó :  “La Fundación Japón es una institución pública vinculada al gobierno japonés cuya meta es promover el entendimiento mutuo entre Japón y otros países. La oficina de Fundación Japón en Lima abrió hace dos años en Perú y trabajamos en los países sudamericanos hispanohablantes. Nuestras áreas de trabajo son tres: promover el arte y la cultura (ánime, manga, teatro, ci

por Gastón Juan (Director Gral. de Colectividades y Migrantes) .  En su participación en JAPON HOY, Gastón Juan (Director Gral. de Colectividades y Migrantes) nos comentó :  “La Dirección general de Colectividades y Migrantes es el área del Gobierno de la Ciudad que lleva adelante la relación con las migraciones de todas las épocas. Todo lo que tiene que ver con el fortalecimientos de esas organizaciones que tienen un valor importantísimo para la vida social e institucional,

La Primera Ministra Sanae Takaichi asistió a la ceremonia de colocación de la primera piedra de la exposición del gobierno en Yokohama, en el recinto de la Exposición Internacional de Horticultura 2027.   En su discurso de apertura, Takaichi mencionó desafíos ambientales globales, como el cambio climático y la escasez de alimentos. “Afrontaremos estos problemas de frente y demostraremos nuestra intención de contribuir a la construcción de una sociedad sostenible”, afirmó.   L

En la noche del 5 de octubre se observó una “superluna” en todo el Japón. Particularmente en Noto (prefectura de Ishikawa) la superluna, que apareció entre las nubes, se pudo observar desde un lugar cercano al puente Furusato Kiriko, una estructura inspirada en los farolillos gigantes kiriko utilizados en eventos tradicionales.   Cabe señalar que una “superluna” es una luna llena que ocurre cuando el Sol está en su punto más cercano a la Tierra, por lo que parece más grande.

La Primera Ministra Sanae Takaichi ha logrado con éxito su debut diplomático, celebrando cumbres con los líderes de Estados Unidos, China y Corea del Sur apenas 12 días después de asumir el cargo.   Cuatro días después de asumir el cargo el 21 de octubre, Takaichi viajó a Malasia para asistir a una cumbre relacionada con la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático y mantuvo reuniones con los líderes de Australia y Filipinas, con quienes Japón está impulsando la cooperación

JAPON HOY RADIO / STREAMING 2025 – 18° temporada   Este miércoles 5 de noviembre a las 17 hs. (hora Arg.), te invitamos a un nuevo "viaje al otro lado del mundo" a través de Radio LED.   Participan: Hiroshi Yamauchi (Embajador de Japón en Argentina), María Savastano (soprano), Hiroyuki Ueno (Fundación Japón – Lima), junto al equipo de Japón Hoy.   Además, reviviremos el “quinto encuentro americano de instituciones educativas nikkei”, presentamos el “Festival de Colectividades

Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto y Roki Sasaki celebraron con los Dodgers de Los Ángeles su segundo campeonato consecutivo de la Serie Mundial con un desfile en el centro de la ciudad y una concentración en el estadio después de convertirse en el primer equipo en 25 años en ganar títulos consecutivos.   “¡Hola, hola!”, dijo Ohtani en inglés ante un Dodger Stadium abarrotado. "Quiero decirles que estoy muy orgulloso de este equipo. Quiero decirles que ustedes son los mejores

La primera ministra Sanae Takaichi y el presidente chino Xi Jinping se encontraron en Gyeongju, Corea del Sur.   Durante las conversaciones mantenidas al margen de la cumbre de la Cooperación Económica Asia-Pacífico, Takaichi y Xi confirmaron la importancia de su diálogo conjunto. “Espero que Japón y China reduzcan las preocupaciones y los problemas entre los dos países y aumenten el entendimiento mutuo y la cooperación”, dijo Takaichi al inicio de la reunión, que duró media

El gobierno japonés informó que en 2025 serán ocho las personas que recibirán la Orden de la Cultura este año fiscal:   Sadaharu Oh (ex jugador de béisbol profesional y gerente Sadaharu), Kataoka Nizaemen (actor de kabuki), Yasunaru Kawashima (del área de cirugía cardiovascular), Susumu Kitagawa (investigador de química compleja), Kazuhiko Komatsu (folclorista), Junko Koshino (diseñadora de moda), Hisashi Yamamoto (químico sintético) y Nobuo Tsuji (critico de arte).   El gobi

El 3 de noviembre se celebra en Japón el “Día de la Cultura” (Bunka No Hi). Es un día de festividad nacional con el propósito de honrar y promover la cultura, el arte y las tradiciones. Durante la jornada se realizan eventos que promueven la cultura y las artes de Japón, como exposiciones en las escuelas e instituciones de todo el país, desfiles y muchas otras demostraciones artísticas. También es común que las universidades presenten ese día nuevos proyectos de investiga

En una presentación para la prensa se pudo ver por primera vez un vagón de tren que se utilizará en la línea de levitación magnética Chuo Shinkansen en la prefectura de Yamanashi.   El M10, el nuevo vagón de tren de Central Japan Railway Co. (JR Tokai), todavía está en fase de pruebas y se espera que se utilice cuando comience a funcionar el Shinkansen lineal Chuo.   Una característica del M10 es que sus asientos no se reclinan, ya que está pensado para pasajeros que viajan s

El Sanfrecce Hiroshima venció al Kashiwa Reysol por 3-1 y ganó la Copa J.League YBC Levain en el Estadio Nacional de Tokio ante 62.466 espectadores. Hiroshima logró su segundo título de liga, tras haber derrotado a Cerezo Osaka en la final de 2022. Kashiwa no gana desde 2013 y ahora centra su atención en la liga, con el objetivo de conquistar el campeonato por primera vez desde 2011. www.japon-hoy.com.ar

Los Dodgers de Los Ángeles vencieron a los Azulejos de Toronto 5-4 en entradas extra de un decisivo séptimo juego de la Serie Mundial para convertirse en el primer bicampeón de las Grandes Ligas de Béisbol en veinticinco años.   En el equipo bicampeón se destacan los japoneses Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto y Roki Sasaki. YOSHINOBU YAMAMOTO MVP   El lanzador japonés Yoshinobu Yamamoto fue nombrado Jugador Más Valioso (MVP) de la Serie Mundial de béisbol después de llevar a