Los trabajadores ensamblan fuku-kumade, (amuleto de buena suerte con forma de rastrillo de bambú) en el taller de una cooperativa de la ciudad de Nara.   Para satisfacer la demanda de amuletos para las visitas a los santuarios de Año Nuevo y los festivales Toka Ebisu, que se celebran alrededor del 10 de enero, colocaron cuidadosamente a mano adornos de buena suerte en los rastrillos: máscaras de Ebisu (uno de los Siete Dioses de la Suerte de Japón), besugos y monedas de oro o

Un libro ilustrado que representa los platos tradicionales japoneses de Año Nuevo osechi ha sido un gran éxito de ventas debido a sus ilustraciones detalladas y explicaciones sencillas.   En octubre se publicó una versión del libro en inglés para presentar la cocina tradicional a los extranjeros.   “Osechi”, escrita e ilustrada por Yumi Uchida, ha vendido más de 165.000 ejemplares desde su lanzamiento hace aproximadamente un año. Se publicó por primera vez en diciembre de 202

Esquiadores vestidos de Papá Noel se deslizan con gracia por las pistas de la estación de esquí de Hakodateyama en Takashima, prefectura de Shiga.   Este evento anual, se celebra desde 2015 para fomentar el espíritu navideño. Tras la señal de salida, los participantes comenzaron a deslizarse lentamente juntos en fila por el recorrido de aproximadamente 300 metros, saludando a los espectadores que los animaban.   "Fue divertido esquiar juntos con la misma ropa", comentó un est

JAPON HOY RADIO / STREAMING 2025 – 18° temporada   Este miércoles 24 de diciembre a las 17 hs. (hora Arg.), te invitamos a un nuevo "viaje al otro lado del mundo" a través de Radio LED.   Participan: Tasuku Ishibashi (Director de JICA Argentina), Takehiro Ohno (chef) y María Savastano (soprano) junto al equipo de Japón Hoy.   Además, presentaremos las últimas novedades “del otro lado del mundo”. Todo ésto y mucho más... no te lo podés perder ! Escuchanos en cualquier lugar de

El Emperador emérito de Japón, Akihito, cumplió 92 años. Padece enfermedades cardíacas crónicas y estuvo hospitalizado en Tokio durante cinco días en mayo y julio. Se le diagnosticó isquemia miocárdica asintomática y arritmia supraventricular. Su estado se ha mantenido relativamente estable con tratamiento farmacológico   El Emperador Emérito pudo viajar para recuperarse en Karuizawa, prefectura de Nagano, en agosto, y en Hayama, prefectura de Kanagawa, en octubre, por primer

El as del patinaje artístico japonés, Yuma Kagiyama, se aseguró un lugar en los Juegos Olímpicos de Milán Cortina del próximo año. El joven de 22 años ganó la competición individual masculina del campeonato nacional de patinaje artístico de Japón, celebrada en el Estadio Nacional Yoyogi de Tokio, por segunda vez consecutiva.   Los Juegos de Milán Cortina serán la segunda participación de Kagiyama en los Juegos de Invierno, después de los Juegos de Beijing 2022 en los que gana

Para celebrar el décimo aniversario del servicio de trenes bala Hokkaido Shinkansen en marzo del próximo año, el 1 de diciembre salió a la venta una caja de bento conmemorativa con delicias locales de Hokkaido y la prefectura de Aomori. Con un precio de ¥1980 con impuestos incluidos, el bento está disponible en tres estaciones (JR Shin-Hakodate Hokuto, Hakodate y Tokio) por un período limitado hasta poco después del final de las vacaciones de la Semana Dorada en mayo del próx

El gobierno metropolitano de Tokio presentó una motocicleta policial eléctrica de producción nacional que se utilizará por primera vez en la carrera Ekiden universitaria de ida y vuelta Tokio-Hakone (Hakone Ekiden).   El 102º Hakone Ekiden se celebrará en enero, y las motocicletas eléctricas de fabricación nacional servirán como marcaspasos para los corredores.   Al no funcionar con gasolina, el modelo EV no emite gases de escape. La ausencia de tanque de combustible y silenc

El Banco de Japón ha decidido elevar su tipo de interés oficial en 25 puntos básicos, hasta aproximadamente el 0,75 %. Esto marca el nivel más alto en unos 30 años, desde 1995.   El Banco de Japón necesita avanzar en la normalización de su política monetaria en respuesta al aumento prolongado de los precios y al debilitamiento del yen.   El Banco de Japón aumentó las tasas en enero de este año, pero luego postergó nuevos aumentos durante seis reuniones consecutivas de formula

Las ventas de comidas preparadas osechi para las próximas fiestas de Año Nuevo están en pleno apogeo. Ante el aumento de precios y la necesidad de ahorrar, los grandes almacenes y otros comercios están ampliando su oferta, ofreciendo productos con raciones generosas a precios razonables, además de artículos de lujo.   El osechi es una selección de platos tradicionales que se consumen durante las fiestas de Año Nuevo. Los platos se colocan en cajas apiladas, que simbolizan dif

La primera cumbre entre el gobierno japonés y las cinco naciones de Asia Central concluyó con la declaración conjunta que establece explícitamente el apoyo de Tokio al desarrollo de una red logística que se conecta con Europa a través del Mar Caspio.   El gobierno pretende asegurar las rutas de importación desde Asia Central, ricas en recursos minerales, sin pasar por Rusia, con el fin de fortalecer su seguridad económica.   A la cumbre, celebrada en Tokio, asistieron el prim

La tasa de crecimiento de turistas chinos a Japón en noviembre fue del 3,0% interanual, una fuerte caída respecto de la tasa de crecimiento de octubre del 22,8%, según las estadísticas publicadas por la Organización Nacional de Turismo de Japón.   Se cree que el deterioro de las relaciones entre Japón y China ha tenido un impacto en el declive.   El número total de visitantes de enero a noviembre alcanzó los 39.065.600, un aumento del 17,0 % con respecto al mismo período del

por Tasuku Ishibashi   En su participación en JAPON HOY, Tasuku Ishibashi (JICA Argentina) nos comentó:   “En el mes de marzo tuvimos la visita de la vicepresidenta de JICA, Sachiko Imoto. Iniciamos el nuevo proyecto KT+, enviamos una misión gastronómica argentina a Japón y luego arribó al país una misión japonesa de sake, soyu, vinagre y whisky japonés ”.   “Actualmente hay 14 voluntarios japoneses en Argentina entre 20 a 70 años. Entre otros lugares, participan en el INTI e

En su participación en JAPON HOY, Maria Savastano (soprano) nos comentó :   “He vivido dos navidades, en 2015 y en 2023. Fui a cantar un concierto muy importante en el Izumi Hall de Osaka el 23 de diciembre de 2023. Me presento y les cuento como es la navidad en Argentina, que es en verano, algo que les sorprendió. Les expliqué la fiesta que se dá acá, se baila, se come, etc. ”.   “Fueron navidades distintas al estar separada de mi familia. Los japoneses lo celebran de una ma

TAKEHIRO OHNO (chef)   En su participación en JAPON HOY, Takehiro Ohno (chef japonés) nos comentó :   “Aprender el sistema Toyota es buenísimo. Muchos empresarios que aprenden kaizen, 5 S ya lo saben. Pero cómo bajar estos conceptos a sus dirigidos es muy importante. Sin dudas es importante la educación desde chiquito. Las empresas están integradas por gente. Y si no están preparados no pueden manejarse bien”.   “En Japón me sentí como si fuera extranjero, volviendo a mi casa

El distrito de Shibuya, en Tokio, ha establecido nuevas medidas para reducir la cantidad de basura en las calles, en un esfuerzo por minimizar la creciente cantidad de residuos. La Asamblea del Distrito de Shibuya revisó una ordenanza al respecto este mes.   Según las nuevas normas, las tiendas de conveniencia, cafeterías y otros establecimientos que venden comida y bebida para llevar en las concurridas zonas alrededor de las estaciones de Shibuya, Ebisu y Harajuku estarán ob

La escritora Yoko Tawada, residente en Berlín, recibió el Premio Nelly Sachs, un premio bienal que se otorga en Alemania a una persona de letras que haya contribuido al entendimiento mutuo entre diferentes culturas, en una ceremonia celebrada en Dortmund, en el oeste de Alemania.   Tawada, de 65 años, la primera persona japonesa en ganar el premio, recibió 15.000 euros (unos 2,7 millones de yenes) en metálico en una ceremonia celebrada en el ayuntamiento.   Tawada escribe pro

El número de trabajadores japoneses en agencias de la ONU a fines de 2024 fue de 979, el más alto desde que comenzaron los registros en 1990.   Si bien la cifra se acerca al objetivo del gobierno japonés de 1.000 trabajadores en 2025, representa sólo el 2% del total general de trabajadores de las agencias de la ONU.   Al aumentar el número de personal japonés, el gobierno pretende aumentar el número de personas promovidas a puestos de liderazgo y mejorar la influencia del paí

JAPON HOY RADIO / STREAMING 2025 – 18° temporada   Este miércoles 17 de diciembre a las 17 hs. (hora Arg.), te invitamos a un nuevo "viaje al otro lado del mundo" a través de Radio LED.   Participan: Tasuku Ishibashi (Director de JICA Argentina), Takehiro Ohno (chef) y María Savastano (soprano) junto al equipo de Japón Hoy.   Además, presentaremos las últimas novedades “del otro lado del mundo”. Todo ésto y mucho más... no te lo podés perder ! Escuchanos en cualquier lugar de

Una exposición conmemorativa de figuras de perros de cerámica donadas por la Princesa Hisako de Takamado comenzó en el Museo de Cerámica de la Prefectura de Aichi en Seto, Prefectura de Aichi.  La princesa Hisako visitó el museo antes de la exposición para ver las figuras expuestas.   Su abuela, Moriko Tomoda, comenzó a coleccionar las figuritas en 1928, cuando acompañó a su esposo diplomático a Europa y otros lugares del mundo. La princesa Hisako se hizo cargo de la colecció